"ผลิตภัณฑ์ใหม่ยอดเยี่ยมแบรนด์ Kanazawa ประจำปี 2014" "เป็นสายรัดพร้อมถุงน้ำหอมโดยใช้งานฝีมือมิซูฮิกิแบบดั้งเดิมที่ได้รับรางวัลผลิตภัณฑ์ใหม่ยอดเยี่ยมของแบรนด์อิชิกาวะในปี 2558

<สายคานาซาวะ มิซูฮิกิ สวารอฟสกี้>
งานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม Kaga mizuhiki สายรัดพร้อมถุงใส่น้ำหอมโดยใช้ Swarovski สำหรับ mizuhiki

ใช้ Umebachi ของตระกูล Kaga Hyakumangoku Maeda เป็นบรรทัดฐาน ปมลูกพลัมจับคู่กับด้านหน้าและด้านหลัง และถุงน้ำหอมฝังอยู่ในนั้น
นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็น netsuke เป็นเครื่องประดับกิโมโน

<เกี่ยวกับไคอาวาเสะ>
"Kaiawase" เดิมเป็นเกมการแข่งขันเพื่อความงามของเปลือกหอย ในช่วงครึ่งหลังของยุคเฮอัน มันกลายเป็นเกมที่ภาพวาด Yamato-e และดอกไม้และนกถูกวาดไว้ด้านในของเปลือกหอย และเดาว่าเปลือกหอยคู่หนึ่งวางแยกกัน

<ที่มาของเครื่องรางนำโชค>
หอยคู่หนึ่งไม่เคยผสมพันธุ์กับอีกตัว
ในสมัยเอโดะ ของตกแต่งงานแต่งงานมีความหมายที่สำคัญที่สุดในฐานะเครื่องรางนำโชคสำหรับคู่แต่งงาน
สาย mizuhiki รวมความแตกต่างดังกล่าว

<กลิ่นหอมสายรัดของคะนะซะวะมิซุฮิกิ>
กลิ่นเล็กแต่หอมติดทนนาน หรูหรา สไตล์ญี่ปุ่น ด้วยโทนสีขาวที่ใช้ไม้จันทน์สไตล์ญี่ปุ่นเป็นส่วนผสมอันเลอค่า

​ * ผลิตไม่ทัน แม้จะโพสต์บนอินเทอร์เน็ตก็จะขายทันทีและสต็อกจะผันผวน ดังนั้น สเปคสีจะถูกส่งด้วยรูปแบบที่ใกล้เคียงกับสต็อกในร้าน