top of page
Kanazawa Incense and Aroma Fragrance Specialty Store (เมืองคานาซาวะ จังหวัดอิชิกาวะ)
อโรม่า โคโบ ทาคิยะ (อะโรมาโคโบ ทาคุยะ)
![KANEKO YUINOU_2021_12_17.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_ca27caa925fb418b80ad4f45f3c7b297~mv2.jpg/v1/fill/w_95,h_64,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/3201fe_ca27caa925fb418b80ad4f45f3c7b297~mv2.jpg)
![logo04.gif](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_b61c075964f74c0a90a4a53040ecca27~mv2.gif)
มิซูฮิกิ ดิฟฟิวเซอร์
เราได้คุยกับคนที่ทำ
製作者 かねこ
บทสัมภาษณ์ผู้สร้าง
ศิลปิน มิซูฮิกิ คาเนโกะ
![KANEKO YUINOU_2021_12_08.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_196b2bc622474a65bfa55eea170a5751~mv2.jpg/v1/fill/w_668,h_369,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_08.jpg)
"เวลาอยู่บ้าน" ที่แสนสบาย
ร้านคู่หมั้นคาเนโกะ | Kayo Kaneko and Masayo
เนื่องจาก "เวลาอยู่บ้าน" ที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากวิกฤตโคโรนาความสนใจในอโรมาเธอราพีจึงเพิ่มขึ้นเพื่อค้นหาการเปลี่ยนแปลงของอารมณ์และการผ่อนคลาย เป็น "diffuser" ที่กระจาย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีเครื่องกระจายกลิ่นหอมหลากหลายประเภทปรากฏขึ้น
![shot_ 2021-12-31 8.01.33.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_a8a655cb8a5d45ebba7f18c2053907f7~mv2.jpg/v1/fill/w_154,h_64,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/shot_%202021-12-31%208_01_33.jpg)
งานฝีมืออันปราณีตของช่างฝีมือ
Mizuhiki ใช้เป็นเครื่องประดับสำหรับของขวัญหมั้นและงานเฉลิมฉลอง และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้คนจำนวนมากขึ้นโดยเฉพาะผู้หญิงพยายามที่จะทำด้วยมือ และมีการโพสต์วิดีโอจำนวนมากของ Mizuhiki บนเว็บไซต์เผยแพร่วิดีโอ
ในคานาซาวะที่มิซูฮิกิได้รับความนิยมมาอย่างยาวนาน มิซูฮิกิซึ่งเคยมีการออกแบบสองมิติ ได้รับการตกแต่งสามมิติและพัฒนาเป็นผลงานศิลปะที่งดงามที่เรียกว่า “คางะ มิซูฮิกิ”
ร้านของเรา "Kaneko Yuidanten" ก่อตั้งขึ้นในฐานะร้านดอกไม้ประดิษฐ์ก่อนสงครามและทำงานเกี่ยวกับมิซูฮิกิมากว่า 50 ปี เรากำลังส่งออกเครื่องประดับมิซูฮิกิที่สามารถใช้ได้
ด้วยความพยายามดังกล่าว เราจึงตัดสินใจสร้างเครื่องกระจายกลิ่นหอมของมิซูฮิกิในครั้งนี้
![KANEKO YUINOU_2021_12_33.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_11e3f8d507234883b2de71f3f4d282d4~mv2.jpg/v1/fill/w_126,h_84,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_33.jpg)
จับคู่ทั้งช่องว่างของญี่ปุ่นและตะวันตก
ดิฟฟิวเซอร์มิซูฮิกินี้เป็นมิซูฮิกิที่มัดอย่างระมัดระวังทีละชิ้นโดยช่างฝีมือที่มีลวดลายเป็นดอกไม้และใบไม้
เติมน้ำมันอโรมาสองสามหยดลงในส่วนของดอกไม้ กลิ่นหอมจะกระจายตัวในระดับส่วนตัว
มีสองสี: ทองและเงิน และสีดำและเงิน
สีและรูปร่างได้รับการออกแบบเพื่อให้ "เงื่อนอาวาจิ" ซึ่งเป็นพื้นฐานของมิซูฮิกิ ผสมผสานเข้ากับชีวิตสมัยใหม่ และฉันคิดว่ามันเป็นคุณสมบัติที่เหมาะกับทุกพื้นที่ของไลฟ์สไตล์ ไม่ว่าจะเป็นตะวันตกหรือญี่ปุ่น
![KANEKO YUINOU_2021_12_24.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_f816c61b4a7b425fa760d847dfb7ef4a~mv2.jpg/v1/fill/w_126,h_84,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_24.jpg)
นำงานหัตถกรรมดั้งเดิมเข้ามาใกล้ตัวคุณ
คุณสามารถตกแต่งห้องนั่งเล่น ห้องนอน ทางเข้า ห้องสุขา ฯลฯ ให้เพลิดเพลินทั้ง "กลิ่นหอม" และ "การตกแต่งภายใน" อีกทั้งยังปลอดภัยและถูกสุขลักษณะเพราะไม่ใช้ไฟ ไฟฟ้า หรือน้ำ นอกจากนี้ งานฝีมือที่ละเอียดอ่อนยังถูกนำมาใช้กับชิ้นส่วนที่มองไม่เห็น เพื่อให้มันโดดเด่น ดังนั้นคุณจึงสัมผัสได้ถึงงานฝีมือของงานฝีมือแบบดั้งเดิม
ที่ร้านของเรา เราต้องการที่จะสืบสานเทคนิคดั้งเดิมของมิซูฮิกิและยังคงเผยแพร่มิซูฮิกิที่สามารถใช้ในสถานการณ์ประจำวัน เช่น เครื่องประดับและดิฟฟิวเซอร์
Mizuhiki ซึ่งแสดงถึงความรู้สึกของการให้โดยการผูกและระบายสี กล่าวกันว่าสามารถเชื่อมโยงผู้คนและขับไล่วิญญาณชั่วร้าย ทำให้เป็นของขวัญที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนที่คุณรัก ดิฟฟิวเซอร์สีทองยังถือเป็นไอเทมเสริมดวงการเงินอีกด้วย
![KANEKO YUINOU_2021_12_30.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_a2d08377db084f49b24d651e51003194~mv2.jpg/v1/fill/w_86,h_58,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_30.jpg)
![KANEKO YUINOU_2021_12_29.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_1c1b7228c4e548e89377cb7be425649f~mv2.jpg/v1/fill/w_86,h_58,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_29.jpg)
![KANEKO YUINOU_2021_12_04.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_58568fac003c47c99528d9c1237823a0~mv2.jpg/v1/fill/w_86,h_57,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_04.jpg)
![KANEKO YUINOU_2021_12_10.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_bcfe7d48debe408bb0ebba00ae6cca3b~mv2.jpg/v1/fill/w_86,h_57,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_10.jpg)
![KANEKO YUINOU_2021_12_36.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_fae2c10aecbd4995bbf6fb5c6d619dc0~mv2.jpg/v1/fill/w_86,h_58,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_36.jpg)
![KANEKO YUINOU_2021_12_35.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_a1096b91f8d940958b5047ab25b234e1~mv2.jpg/v1/fill/w_86,h_58,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/KANEKO%20YUINOU_2021_12_35.jpg)
ร้านคู่หมั้นคาเนโกะ
□ ก่อตั้ง: พ.ศ. 2482 (ก่อตั้งมา 83 ปี)
□ตัวแทน: จูทาโร่ คาเนโกะ
□ ที่อยู่: 2-13-5 Honmachi, Nonoichi จังหวัด Ishikawa
□https://yuinou-kin222.ocnk.net/
บทสัมภาษณ์ผู้สร้าง
Aroma Kobo Takiya ตัวแทน Takiya
製作者 焚屋
![shot_ 2021-12-31 8.08.00.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_4657f6454e67493f85d7d31f803e80ae~mv2.jpg/v1/fill/w_120,h_61,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/shot_%202021-12-31%208_08_00.jpg)
หัวใจ ร่างกาย และบริเวณที่มีกลิ่นหอม"ธูป"โชค
Aroma Kobo Takiya | ตัวแทน Takuya Miyake (ทากิยะ)
"กลิ่นหอมนำความโชคดีมาสู่จิตใจ ร่างกาย และภูมิภาค"
นั่นคือแนวคิดของ “Aroma Kobo Takiya” มีการฝึกฝนกันทั่วโลกมาเป็นเวลานานในการรวมกลิ่นของกำยานและกลิ่นอื่นๆ เข้ากับชีวิตของเรา และใช้กลิ่นเหล่านี้เพื่อปรับปรุงสุขภาพของจิตใจและร่างกายของเรา ในทางกลับกัน ความรู้สึกของกลิ่นนั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความทรงจำ ความสามารถในการเรียกคืนความทรงจำเมื่อได้กลิ่นใดกลิ่นหนึ่งเรียกว่า “Proust Effect” ในผลงานชิ้นเอกของ Marcel Proust ชื่อ In Search of Lost Time กลิ่นหอมของมาเดอเลนที่จุ่มลงในชาดำทำให้หวนนึกถึงวัยเด็ก
![logo05.gif](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_06bc0c5cfebf40238d32748114717a1a~mv2.gif)
มีส่วนร่วมในการทำงานร่วมกันระหว่างกลิ่นและทรัพยากรในท้องถิ่น
"Aroma Kobo Takiya" ก่อตั้งขึ้นในปี 2008 และย้ายไปที่ถนนช้อปปิ้ง Seseragi-dori ใน Nagamachi เมือง Kanazawa ในปี 2010 ซึ่งมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยี่ยมชม เราได้ทำงานเกี่ยวกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมที่จะทำให้คุณนึกถึง Kanazawa และทำให้คุณ เยี่ยมชม
Kofu Fukubukuro Kaga Yuzen ซึ่งวางจำหน่ายในปีที่เราย้ายคือกระเป๋าน้ำหอมรูปทรงมีเสน่ห์ที่ใช้ผ้าลาย Komon ของ Kaga Yuzen ซึ่งเป็นงานฝีมือดั้งเดิมของจังหวัดอิชิคาว่า ” และได้รับ “Kanazawa Brand Excellent New ผลิตภัณฑ์” ได้รับการรับรองจากเมือง Kanazawa นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมที่ขายเป็นเครื่องรางที่ศาลเจ้า Oyama และวัด Sojiji Soin
นอกจากนี้ ``Seseragika'' ซึ่งเป็นถุงกลิ่นบางๆ ทำจากกระดาษ yuzen washi สำหรับใส่นามบัตรและกระเป๋าสตางค์ และ ``Kanazawa Mizuhiki Strap'' ซึ่งเป็นสายรัดกลิ่นหอมที่ทำจากงานฝีมือแบบดั้งเดิมของ Kanazawa mizuhiki (แบรนด์ Kanazawa ผลิตภัณฑ์ใหม่ยอดเยี่ยม, ผลิตภัณฑ์ใหม่ยอดเยี่ยมของแบรนด์อิชิกาวะ) ได้รับรางวัล) เราได้ทำงานเกี่ยวกับความร่วมมือของน้ำหอมและทรัพยากรในท้องถิ่น
ฤดูใบไม้ผลินี้ ผลิตภัณฑ์ใหม่ "Mizuhiki Diffuser" ที่ใช้ mizuhiki เป็น diffuser และมีการออกแบบและการใช้งานที่ยอดเยี่ยมก็จะเปิดตัวเช่นกัน Mizuhiki งานฝีมือแบบดั้งเดิมที่ใช้ในการตกแต่งของขวัญอย่างงดงาม เป็นผลิตภัณฑ์แปลกใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อให้เข้ากับชีวิตสมัยใหม่
![logo05.gif](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_06bc0c5cfebf40238d32748114717a1a~mv2.gif)
ด้วยกลิ่นแบบคานาซาวะ"ธูป"ถึงคุณค่า
กลิ่นทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมได้รับการผสมโดย Takuya Miyake ตัวแทนของ "Aroma Kobo Takiya" ซึ่งมีคุณสมบัติเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการผสมเครื่องหอม และได้รับแรงบันดาลใจจาก "Kanazawa"
สายรัดและดิฟฟิวเซอร์ของมิซูฮิกิแต่ละชิ้นนั้นทำด้วยมือโดยช่างฝีมือของมิซูฮิกิ และเป็นสินค้าที่ไม่เหมือนใครอย่างแท้จริงด้วยกลิ่นอันเป็นเอกลักษณ์ของคานาซาว่า
นอกจากนี้ ทางร้านยังใช้ความเชี่ยวชาญของ "โคจิ" ในการให้คำแนะนำแก่ลูกค้าเกี่ยวกับธูปและกลิ่นตามความชอบ ลักษณะการใช้งาน อารมณ์ และไลฟ์สไตล์
ในช่วงที่เปิดตัวนั้น ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยว แต่จำนวนคนในท้องถิ่นก็เพิ่มขึ้นเนื่องจากพวกเขาต้องการคลายความเหนื่อยล้าและความเครียดจากการทำงานและเพลิดเพลินกับกลิ่นหอมในชีวิตประจำวัน
ที่ Aroma Kobo Takiya เราต้องการที่จะถ่ายทอดประเพณีและวัฒนธรรมของจังหวัด Kanazawa และ Ishikawa ต่อไปผ่านกลิ่นหอม
![shot_ 2022-01-27 13.59.12.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_6d98f30793bc487d8b39e6ecd2e23b3c~mv2.jpg/v1/fill/w_113,h_66,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/shot_%202022-01-27%2013_59_12.jpg)
"น้ำมันน้ำหอมมิซึฮิกิ" ถือกำเนิดขึ้นในครั้งนี้
![](https://static.wixstatic.com/media/e220fe_a13fc414348044caab9998f9f6010b6a~mv2.png/v1/fill/w_108,h_108,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/e220fe_a13fc414348044caab9998f9f6010b6a~mv2.png)
แนวคิดของกลิ่นคือการผสมผสานที่แสดงออกถึงงานฝีมือแบบดั้งเดิมของมิซูฮิกิและคานาซาวะ เป็นการแสดงออกถึงประวัติศาสตร์และความทันสมัยของ Kanazawa ในเวลาเดียวกัน
เรื่องราวการพัฒนา
เราจะนำกลิ่นหอมเข้ามาในชีวิตของเราอย่างเป็นธรรมชาติและสะดวกสบายได้อย่างไร? กลิ่นจะไม่ทำให้บริเวณนั้นสดชื่นขึ้นหรือ Mizuhiki Aroma Diffuser เกิดจากความคิดนี้ ในขณะที่ทำตามแนวคิดของ Takiya ที่ว่า "การยกระดับจิตใจ ร่างกาย และชุมชนด้วยกลิ่นหอม" Kaneko Betrothal Shop ก็เข้ามาหาเรา ลองผสมผสานการทำงานของงานฝีมือแบบดั้งเดิมของมิซูฮิกิเข้ากับการตกแต่งด้วยกลิ่นหอมดูไหม? ฉันสร้างมันด้วยความคิดนี้
เมื่อได้กลิ่น ฟังก์ชั่นของกลิ่นและผลของการเชื่อมต่อกับความทรงจำจะทิ้งความประทับใจของมิซูฮิกิไว้ในความทรงจำของคุณ ทำให้เป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถให้อารมณ์ที่มีความสุขและบำบัดได้
Mizuhiki เป็นของมงคลที่เชื่อมโยงผู้คนและยังฝังอยู่ใน Mizuhiki Aroma Diffuser อีกด้วย เป็นผลิตภัณฑ์ที่ตรง Concept มาก เพราะสามารถใช้เป็นของขวัญหรือเป็นของมงคลที่ใช้รักษาตัวเองได้ .
![logo02.gif](https://static.wixstatic.com/media/3201fe_6b39c7d3873c4453900c69035ad51479~mv2.gif)
คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดผลิตภัณฑ์และซื้อ
bottom of page