top of page

Collaboration products with traditional crafts of Ishikawa Prefecture

At Aburaya, we are actively planning and developing collaborative products with traditional crafts from Ishikawa Prefecture and Kanazawa.
Here are some of these collaboration products.
* Awards for collaboration products with traditional crafts of the fire shop

Collaboration with Kutani ware | G-CUBE

Enjoy traditional crafts and scents "without using fire", safe, comfortable and maintenance-free!
Traditional craft Kutani ware incense scent box, scent box, barrel, incense burner. Traditional crafts, Kutani ware and incense are good!

Recently, I am active in gifts, gifts, celebrations, gifts, and various other places.
Safe, secure and comfortable traditional craft Kutani ware and gold leaf gifts.

​ It is often used for returning incense.

IMG (9).jpg
【九谷焼香り箱】九谷焼で火が不要-お香の香箱・置き香・香炉・香り箱のG-CUBE
Play Video
【九谷焼の香り箱】火を使わず安全なお香の香り-九谷焼の香箱・香炉・置き香のG-CUBE
Play Video

Collaboration with Kaga Mizuhiki | Kanazawa Mizuhiki Strap

It is a strap in a scent bag using traditional craft Mizuhiki work that won the " 2014 Kanazawa brand excellent new product" and " 2015 Ishikawa brand excellent new product".

<Kanazawa Mizuhiki Strap Swarovski>
Traditional craft Kaga Mizuhiki A strap with a scent bag using Swarovski for Mizuhiki work.

With the motif of the Kaga Hyakumangoku Maeda family's plum bowl, the plum knot is paired with the front and back, and a scent bag is embedded to create a traditional craft, a scent, and a lucky souvenir.
It can also be used as a netsuke as an accessory for kimono.

<About tribadism>
"Tribadism" was originally a game of competing for the beauty of the shell itself. In the latter half of the Heian period, Yamato-e and flowers and birds were painted on the inside of the shells, and it became a play to hit a pair of shells placed separately.

<Origin of lucky charm>
A pair of clam shells never matches other shells.
During the Edo period, it became the most important mascot of wedding ceremonies as a lucky charm for married couples.
Mizuhiki straps also incorporate such nuances.

<Scent of Kanazawa Mizuhiki strap>
Even though the scent is small, it has a long-lasting, elegant Japanese-style scent with a precious Japanese-style sandalwood.


* Production is not catching up. Even if it is posted online, it will be sold immediately and the inventory will fluctuate sharply, so the color designation will be shipped with a pattern that is close to the store inventory to some extent.

151016-2308.jpg
IMG (30).jpg
【水引】伝統工芸品の金沢水引ストラップ-お香原料白檀調の香り付き,金沢旅行-金沢観光のお土産
Play Video

Kutani ware incense holder | Omame Hachiman

Ishikawa's local toy, "Kaga Hachiman Rise", which has been popular as a lucky charm, is a cute incense holder with a colon.
All 6 kinds of colorful color variations create a gorgeous incense space.

"Get up at Kaga Hachiman"
It is a doll like the one in the image, and is called "Kaga Hachiman Origari" in Kanazawa.
It is a local toy that has been designated as a rare traditional craft in Kanazawa and has been popular as a lucky charm.
* Image source: Menya Nakajima

Origin of "Kaga Hachiman Rise" A long time ago, when there was one Hachiman shrine in Kaga and Mr. Hachiman (Emperor Ojin) was born,
It was wrapped in crimson cotton and only the face was exposed. An old man
It is said that the beginning of "Kaga Hachiman Rise" was to make a doll in the shape of this figure and give it to the children to pray for happiness.

It is said that it has been customary for a long time to give "Kaga Hachiman Rise" as a celebration of the birth of a child or as a wedding celebration. Also, after the auspicious word "rise",
It is often used as a gift for the New Year and festivals, and as a sympathy.

2021080302.jpg
【九谷焼お香立て】縁起物のおまめはちまん-九谷焼のお香立てでお香を焚いて紹介。香炉香立の焚き方使い方
Play Video
s02.jpg

* Image courtesy of Menya Nakajima

bottom of page